Traslation

sábado, 19 de março de 2011

Gifts

Não comprar em Cingapura é quase impossível. E quando eu vou em Chinatwon eu não aguento.

Comprei essa bonequinhas que são o sucesso, tem várias cores.






E esse armario pequeno é um luxo, comprei pra colocar na porta da entrada do apartamento para servir de banco para calçar sapato, pois aqui em Cingapura ninguém entra na casa dos outros com sapatos. É uma questão cultural que mostra higiene, pois o sapato com sujeira da rua não pisa dentro de casa.
Para mim não é novidade, pois no Brasil no meu apartamento já era assim.



E as caixinha de madeiras, são lindas comprei uma Hong Kong, que vou postar quando eu fora escrever sobre a viagem.

bjs

sexta-feira, 18 de março de 2011

Fazendo supermercado

Fazer supermercado é uma diversão não entendo nada do que está escrito.

O que será que significa? Manteiga ou tempero?
Acho que é tempero!

Uma vez eu estava no supermercado escolhendo uns molhos quando apareceu um vovô do lado da gente e soltou uma bufa daquelas de fazer barulhos e derrubar uma pessoa.
Eu não agüentei sai do lugar me agachei e comecei a ri, o vovô nem ai, nem se intimidou.

Foi nesse local que encontramos o vovô
Depois de algumas horas quando estávamos comprando pães quem surge?
Isso mesmo o vovô da bufa. Ele estava posicionado de cócoras (muito comum ver pessoas paradas assim aqui) e soltou novamente um daqueles novamente em alto e bom som. Não agüentei eu tive que ri....falei várias coisas mas ele nem ligou!
 
No supermercado a gente encontra cada coisa! tem de tudo o que você possa imaginar até sorvete de feijão.


Sorvete de feijão

Dicas de supermercados:
- Fair Price é o mais barato, eu adoro, http://www.fairprice.com.sg/
- Cold Storage é bom mais é caro, eu indico primeiro fazer as compras maiores no Fair Price e depois comprar os frios (peito de peru, queijo e picadinho) no Cold: www.coldstorage.com.sg
Existe outro, mas é bem caro. É o supermercado da Elite, esse nem vou postar.

Aguardem mais novidades de Cingapura.

bjs

quarta-feira, 16 de março de 2011

Meu Apartamento - news

Já estou instalada no apartamento desde 10/02, ele é muito fofo, é daquele estilo: entrou e já acabou. Porém é bem pequeno e aconchegante.




O quarto é um ovo!

O banheiro é bem grande, não sei porque eles fazem os banheiros desse tamanho!


Lancôme não sai do meu banheiro


Minha geladeira é uma graça é da cor vermelha!

E as coisas que comprei são uma fofura...tudo comprado com bastante desconto.
Dragão de bronze, esse o desconto foi tão bom que a dona da loja brigou com o marido.
Eu comprei em uma loja em Chinatwon

Esse armário é uma graça, comprei na loja Limits



Os bonecos e a caixa de madeira também da Limits


Cingapura é cheio de curiosidades, uma delas é sobre a segurança em casa. Não há tomada dentro do banheiro. As tomadas que existem só funcionam se você ligar. Existe também uma tomada geral que liga os eletrodomésticos do apartamento.

Tomada geral


Tomadas

Lembram do quarto pra bomba que falei antes? segue uma foto. Ele virou meu deposito da bagunça.


A piscina do prédio é coberta, isso é mais uma das curisiodades desse país.
Aqui quanto mais branco mais sinal de riqueza. Só pega sol quem é pião. Por isso as piscinas são cobertas para proteger do sol.
Em alguns prédios a piscina é na área aberta e eles vão de roupa, que horror!
Existem prédios que o play fica bem no meio dos apartamentos. Bem estranho!
Aguardem as novidades da Dri no supermercado!

Dri

sexta-feira, 11 de março de 2011

Novidades do Curso

Aprontando no curso de Inglês
Minha turma é muito cheia e as pessoas não são muito comunicativas e não gostam de fazer amizades. Eu sento sempre com uma coleguinha do modulo passado e mais duas chinesas que são legais.  Tento sempre fazer novas amizades mas nessa turma está difícil.
Hoje a aula foi super interessante, estudamos sobre as coisas que você deve e não deve fazer em cada país. Foi muito engraçado!
A dinâmica do deve ou não deve, era uma lista de comportamentos em inglês que você tinha que marcar e depois explicar o que era mais interessante de cada país.
Quando perguntaram do Brasil eu falei que pode fazer tudo até passar no sinal vermelho a noite, pois é muito perigoso ficar parado por causa de assalto. Meu professor falou que na Venezuela era igual, eu tive que confirmar pois lá é assim também.
Tinha uma frase que eu não estava entendendo nada, e acabei falando que no Brasil podia fazer, todo mundo riu de mim, eu paguei o maior mico.
A frase era “ You should put the knife in your mouth” quando traduzir quis morrer de vergonha.
Aprendi que na Arábia e na Índia não se pode comer com a mão esquerda, pois é a mão que eles fazem a higiene pessoal, ou seja, eles vão ao banheiro e se limpam com essa mão...imaginem!!!! Na hora fiz uma cara, os árabes não gostaram, mas fazer o que não agüentei. Sou muito transparente!
E na China! Não pode beijar o rosto, nem abraçar, tocar neles e entrar de sapato na casa deles. Mas não me contive perguntei se o namorado pode dormir na casa da namorada, eles falaram que não “never”
Na aula sobre “conversation club”, o tema foi sobre coisas perigosas, quando falei que eu era da Amazônia os colegas foram à loucura, perguntaram: se tinha muito mosquito, se eu via jacaré, se na minha casa tinha macaco, se eu nadava com os Botos e se eu já tinha visto uma Anaconda. É claro que eu falei que não era nada disso, e que a floresta é longe da cidade.
Não perdi tempo, falei que na casa dos meus pais tinha: cachorro, pato, galinha, peixe e tartaruga. Quando falei que também eu nadava com os botos, eles ficaram encantados. Perguntaram se qualquer pessoa pode viajar pra lá, eu falei que sim só tem que tomar vacina contra febre amarela.
Olha eu ai na minha terrinha segurando a cobra!

Mergulhando com o Botinho


O curso está sendo muito bom! Me divirto muito.
Tenho muitas novidades, viagens e coisas engraçadas que passei. Vou postar aos poucos para vocês morrerem de rir.
Bjs

quinta-feira, 3 de março de 2011

Dri o sucesso na escola

Meus coleguinhas da turma do mês de fevereiro foram maravilhosos. 

Durante a semana, alguém levava a máquina fotografica e eu era a atração principal. Eu me sentia uma celebridade.

Tiramos muitas fotos com várias poses, foi uma festa, até o professor entrou na "onda".
Além das fotos, eu ganhava todo dia um lanche, ou uma comida típica que eles comem.

Ganhei uma alga pra comer, achei diferente, olhei, olhei e vi que era aquela alga que é colocada para preparar a comida japonesa. Meu amiguinho Arábe não gostou.....

Meu inglês esta ficando uma maravilha, já converso com meus coleguinhas no skype, converso com os taxistas e ainda faço supermercado. Só ainda não descobri como é absorvete em inglês...
Ontem fiquei em apuros, entrei no supermercado e não sabia como falar, mostrei um carfree e falei que queria um daquele mas "big". Se alguém souber como é em inglês me passa a dica?




Eu e Yu yu, minha amiguinha querida adoro ela


Eu, Yu yu e os irmãos arábes Hassan e Saad



George, Niko, eu e Hanley o teenager da turma
 



Gente o que que é aquele banheiro mulçumano! ele me persegue, eu estava no metro super apertada quando entro no banheiro, quem estava lá? isso mesmo o danado do vaso no chão....é claro que não entrei, mas ainda vou testar...

quarta-feira, 2 de março de 2011

Eu voltei!

Oi, meus amigos!

Desculpem pelo sumiço, estava na semana de prova do curso e totalmente sem tempo pra atualizar as novidades. Tenho muita coisa pra escrever para vocês, afinal já faz 1 mês que estou morando em Cingapura.

Minha vida esta uma loucura..a primeira fase do curso já finalizou.
Dia 28 começou o novo modulo do curso. A turma está bastante cheia, com 17 alunos e 70% é Chinês. Tenho coleguinhas do Vietnã, Coreia e Tailândia.

Toda vez que olho pro coleguinha do Vietnã só lembro daqueles filmes de guerra, que horror! rsrs

Essa semana vou atualizar as novidades.


Hoje é dia de festa!!! Today is my birthday.



Comemorando no restaurante italiano Pietra Santa
bjs